تحديث الخرائط

اعثر على جميع المعلومات التي تحتاجها لتحديث الخرائط لنظام الوسائط المتعددة Renault الخاص بك.

ابحث عن تحديث الخرائط لنظام الوسائط المتعددة Renault الخاص بك


احصل على آخر التحديثات

R-LINK 2

نظرًا لأن 15% من الطرق تتغير كل عام، فاستفد من أحدث الخرائط المتاحة لـ R-LINK 2 حتى تتمكن من السفر براحة البال.

أحدث الخرائط المتوفرة لـ R-LINK 2: 2018_06 (نُشرت في يونيو 2019).

تحميل صندوق الأدوات

صندوق الأدوات عبارة عن برنامج Renault يمكنك تنزيله على جهاز الكمبيوتر الخاص بك لإجراء التحديثات المتاحة بأمان لنظام R-LINK 2 الخاص بك.

كيف يمكنني استكمال التحديثات؟*

Retrieving your vehicle information

1. استرجاع معلومات سيارتك

  • ادخل إلى سيارتك باستخدام مفتاح USB (على الأقل 8 جيجابايت)، وابدأ تشغيل المحرك، وشغل شاشة R-LINK 2.
  • قم بتوصيل مفتاح USB بمنفذ USB بمركبتك (تأكد من عدم توصيل أي مفتاح USB آخر) وانتظر 10 ثوانٍ.
  • حتى إذا كانت شاشتك فارغة، فإن مفتاح USB يعمل على استرداد بيانات تكوين النظام. يمكنك إزالة مفتاح USB بعد 10 ثوانٍ.
Synchronising the Toolbox

2. مزامنة صندوق الأدوات

  • على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، قم بتشغيل صندوق الأدوات وقم بتوصيل نفس مفتاح USB المستخدم في الخطوات المذكورة أعلاه. سيكتشف صندوق الأدوات معلومات سيارتك تلقائيًا ويوصي بالتحديثات المتاحة لنظامك.
  • في حالة توفر عدة تحديثات (برامج وخرائط نظامك)، نوصي بإكمالها جميعًا. 
  • في حالة عدم توفر أي تحديث، فقد يكون اشتراكك قد انتهى. يمكنك تجديد اشتراكك في متجر R-LINK. 
Downloading updates to your USB key

تنزيل التحديثات على مفتاح USB الخاص بك

  • قم بتنزيل التحديثات على مفتاح USB الخاص بك باستخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ملاحظة: قد يختلف وقت التنزيل حسب سرعة اتصالك بالإنترنت.
  • لا تقاطع العملية قبل اكتمال التنزيل.
  • بمجرد اكتمال التنزيل، افصل مفتاح USB عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك بشكل صحيح.
Updating the vehicle

تحديث السيارة

  •  ارجع إلى سيارتك باستخدام مفتاح USB، وابدأ تشغيل المحرك، وشغل شاشة R-LINK 2. 
  • قم بتوصيل مفتاح USB الذي يحتوي على التحديثات بمنفذ USB بمركبتك. سيتم عرض التحديث على الشاشة. انقر فوق "موافق" لبدء العملية. اعتمادًا على حجم الخريطة، قد يستغرق ذلك عدة دقائق.
  •  لا تقم بإيقاف تشغيل المحرك أثناء التشغيل. لا تقم بإزالة مفتاح USB ولا تستخدم نظام R-LINK 2. ومع ذلك، يمكنك البدء في القيادة. سيصبح التنقل متاحًا بمجرد اكتمال التحديث.
  • ستظهر رسالة على الشاشة لتأكيد اكتمال التثبيت. انتظر حتى يتم عرض هذه الرسالة. يمكنك الآن استخدام الخرائط الجديدة.
* لتحديث الخرائط، يجب أن تكون قد قمت بتنزيل وتثبيت صندوق الأدوات مسبقًا (يلزم القيام بذلك مرة واحدة فقط).

احصل على آخر التحديثات

R-LINK Evolution

نظرًا لأن 15% من الطرق تتغير كل عام، فاستفد من أحدث الخرائط المتاحة لـ R-LINK Evolution حتى تتمكن من السفر براحة البال.

تحميل التحديثات

لتفعيل التحديث، يجب عليك أولاً تسجيل الدخول إلى حساب متجر R-LINK الخاص بك.

كيف يمكنني الحصول على التحديثات؟

Retrieving your vehicle’s SD card

1. استرجاع بطاقة SD الخاصة بسيارتك

  • ادخل إلى سيارتك لاسترداد بطاقة SD لنظامك.
  • من القائمة الرئيسية على شاشة R-LINK Evolution، انقر فوق "النظام" ثم "إزالة بطاقة SD" لإخراج بطاقة SD بأمان.
  • توجد بطاقة SD بجوار منفذ USB في سيارتك. لإزالة بطاقة SD، اضغط للداخل وحرر البطاقة. سيتم إخراج البطاقة ببضعة ملليمترات. اسحب البطاقة لإزالتها بالكامل.
Access the update from your R-LINK Store on your computer

2. قم بالوصول إلى التحديث من متجر R-LINK على جهاز الكمبيوتر الخاص بك


  • لإجراء التحديثات، يجب عليك أولاً تسجيل الدخول إلى حساب متجر R-LINK الخاص بك. (إذا لم يكن لديك حساب حتى الآن، فيمكنك إنشاء حساب ببضع نقرات).
  •  إذا لم تكن قد قمت بذلك بالفعل، فتأكد من إضافة سيارتك إلى حساب متجر R-LINK الخاص بك عن طريق النقر فوق "إضافة مركبة". ستظهر سيارتك بعد ذلك في حساب متجر R-LINK الخاص بك.
  •  تحت صورة سيارتك، انقر فوق "الوصول إلى جميع خدماتي" للوصول إلى الجراج الافتراضي الخاص بك.
  • انقر على أيقونة متجر R-LINK. 
  • من متجر R-LINK، انقر فوق قائمة التحديث. سيتم عرض التحديثات المتاحة لسيارتك. 
Downloading updates to your SD card

. تنزيل التحديثات على بطاقة SD الخاصة بك

  • حدد التحديثات المتاحة، ثم انقر فوق "تحديث". 
  • أدخل بطاقة SD في جهاز الكمبيوتر الخاص بك وافتح تطبيق R-LINK Toolbox. 
  • ابدأ التنزيلات. لا تقم بإزالة بطاقة SD أثناء التنزيل.
  • بمجرد اكتمال التنزيل، قم بإزالة بطاقة SD الخاصة بك بأمان من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.  
Updating the vehicle

4. تحديث السيارة

  • عد إلى سيارتك باستخدام بطاقة SD، وابدأ تشغيل المحرك، وأدخل بطاقة SD. سيتم عرض التحديث على الشاشة. انقر فوق "موافق" لبدء العملية. اعتمادًا على حجم الخريطة، قد يستغرق ذلك عدة دقائق.
  • لا تقم بإيقاف تشغيل المحرك أثناء التشغيل ولا تستخدم نظام R-LINK Evolution الخاص بك. ومع ذلك، يمكنك البدء في القيادة. سيصبح التنقل متاحًا بمجرد اكتمال التحديث.
  • ستظهر رسالة على الشاشة لتأكيد اكتمال التثبيت. انتظر حتى يتم عرض هذه الرسالة. يمكنك الآن الوصول إلى النظام المحدث.

استكشف المزيد ...

Compare the Renault multimedia systems

الوسائط المتعددة

Renault Connect
Multimedia system

نظام الوسائط المتعددة

التحديثات والمساعدة عبر الانترنت